-
1 пичәт
-
2 пичәтле
прил.1) име́ющий печа́ть, с печа́тью; заве́ренный печа́тьюпичәтле документ — докуме́нт, заве́ренный печа́тью
2)а) печа́тный (о пряниках и т. п.)пичәтле печенье — печа́тное пече́нье
б) узо́рчатый, с узо́рчатым рису́нком (обои, ткань)3) см. печатьле -
3 пичәт басу
1) ста́вить печа́ть2) перен. подде́рживать, подда́кивать ( слова кого-нибудь)һәр сүзенә пичәт басу — подда́кивать ка́ждому сло́ву
-
4 пичәтләнү
страд. от пичәтләү -
5 пичәтләү
перех.1) см. печатьләү2) опеча́тывать/опеча́тать || опеча́тывание; запеча́тывать, запеча́тать || запеча́тывание ( о пчёлах)пичәтләп бетерү (тәмамлау) — по́лностью око́нчить, зако́нчить (курсы, техникум)
-
6 пич
сущ.; разг.; диал.; см. мич -
7 пичәт төшерү
нанести́, наноси́ть узо́ры -
8 пич
печь -
9 пич
сущ. диал.печь -
10 пичәт
-
11 тәпичә
сущ.; бот.лапча́ткаак тәпичә — бе́лая лапча́тка
урман тәпичәсе — лесна́я лапча́тка
шуышма тәпичә — ползу́чая лапча́тка
төз тәпичә — прямостоя́чая лапча́тка
себеркәчле тәпичә — мете́льчатая лапча́тка
-
12 әрәмә тәпичәсе
бот. лапча́тка куста́рниковая -
13 әрәмә
сущ.урема́, урёма, густо́й куста́рник (по берега́м рек) || уре́мный- әрәмә чыпчыкларыәрәмә агачы — уре́мное де́рево
-
14 сугу
перех.1) ударя́ть/уда́рить, стуча́ть, сту́кать/сту́кнуть, бить (кого-что, во что, по чему) || уда́раркага сугу — сту́кнуть (уда́рить) по спине́
кадакка сугу — уда́рить по гвоздю́
таяк белән сугу — уда́рить па́лкой
йодрык белән өстәлгә сугу — сту́кнуть (бить) кулако́м по столу́
чигәсенә сугу — уда́рить в висо́к
2) си́льно стуча́ть, си́льно битьйөрәк суга — се́рдце си́льно стучи́т
3) прям.; перен. ударя́ть/уда́рить, бить (во что, по кому-чему)чаң сугу — уда́рить (бить) в ко́локол
камчы белән сугу — бить (уда́рить) нага́йкой
кесәгә сугу — бить по карма́ну
сыйфатка сугу — бить по ка́честву
көтелмәгән яктан китереп сугу — уда́рить с неожи́данной стороны́
4) в знач. нареч.сугыпуда́ром5) перен. уда́рить, внеза́пно порази́ть, хвати́ть (уда́р) || уда́раны эссе суккан — его́ хвати́л теплово́й уда́р
паралич сукты — уда́рил (хвати́л) парали́ч
бу йортны яшен суккан — в э́тот дом уда́рила мо́лния; э́тот дом порази́ла мо́лния
6) бить, поби́ть ( что чем)игеннәрне боз сукты — хлеба́ поби́ло гра́дом
салкын сугу — поби́ло моро́зом
7) бить, проби́ть, отбива́ть (отби́ть) уда́р || бойсәгать төнге унике суга — часы́ бьют по́лночь
курантлар суга — бьют кура́нты
сәгать алтыны сукты — проби́ло шесть часо́в
8) разг. отбива́ть/отби́ть ( что)телеграмма сугу — отби́ть телегра́мму
9) набива́ть/наби́ть ( что на что)кисмәккә коршау сугу — наби́ть о́бручи на ка́дку
10) подбива́ть/подби́ть; уве́чить; ушиби́тьат муенын камыт сугу — подби́ть ше́ю коня́ хомуто́м
ыңгырчак сугу — подбива́ть седёлкой
11) молоти́ть, намолоти́ть ( что) || молотьба́игенне комбайн белән сугу — намолоти́ть хлеб на комба́йне
борчак сугу — молоти́ть горо́х
чәчүлек орлык сугу — намолоти́ть семенно́е зерно́
12) разг. ста́вить, поста́вить ( что)пичәт сугу — поста́вить печа́ть
келәймә сугу — поста́вить клеймо́
тамга сугу — поста́вить ме́тку
13) чека́нить, отчека́нить ( что) || чека́нкаакча сугу — чека́нить моне́ты
14) изгота́вливать/изгото́вить ( керамические изделия)кирпеч сугу — изгота́вливать кирпи́ч
чирәп сугу — изгота́вливать черепи́цу
киндер сугу — ткать полотно́
чыпта сугу — ткать рого́жу
сөлге сугу — ткать полоте́нце
16) перен.; прост. зашиба́ть/зашиби́ть ( что)акчаны күп сугу — зашиби́ть больши́е де́ньги
17) перен.; разг. игра́ть, сыгра́ть (в игры, сопровождаемые ударами)домино сугу — игра́ть в домино́
шар сугу — игра́ть в гольф
кузна сугу — игра́ть в ба́бки
18) перен.; прост. руба́ть, уплета́ть, ло́пать ( что)бер үзенә бер ипине сугу — сло́пать одну́ (це́лую) буха́нку хле́ба
19) перен.; прост. осуши́ть, опорожни́ть, раздави́ть ( бутылочку)бер яртыны сугу — раздави́ть поллитро́вку
20) перен.; прост. таска́ть, тащи́ть, стащи́ть, тяну́ть, стяну́ть, утяну́ть, пере́ть, спере́ть, сти́брить ( что)аның акчасын сукканнар — у него́ спёрли де́ньги
21) уст. надева́ть на коло́дку и т. п.йөгән сугу — взнузда́ть
•- суга тору
- сугып алу
- сугып бетерү
- сугып егу
- сугып җибәрү
- сугып торып җибәрү
- суктым-ектым••сукса тимер өзәрлек (өзәрдәй) — дю́жий мо́лодец; кровь с молоко́м; здоро́в как бык
См. также в других словарях:
Пич — (нем. Pietsch, Pitsch) немецкая фамилия. Известные носители: Пич, Карл Франц (1786 1858) чешский органист и композитор. Пич, Пауль (1911 2012) германский автогонщик и книгоиздатель … Википедия
Пич — (м) алмазный (ж) алмазная Африканские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
пич-пайн — сущ., кол во синонимов: 2 • дерево (618) • сосна (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пич — Агрегат кварца с примесью турмалина, флюорита и рудных минералов. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN peach … Справочник технического переводчика
Пич (округ, Джорджия) — Округ Пич Peach County Страна США Статус округ Входит в Джорджия Административный центр … Википедия
Пич-Лейк — Расположение озера Пич Лейк Пич Лейк (англ. Pitch Lake битумное озеро) озеро, состоящее из чистого жидкого … Википедия
Пич-лейк — Расположение озера Пич Лейк Пич Лейк (англ. Pitch Lake битумное озеро) озеро, состоящее из чистого жидкого асфальта, расположено на юго западе острова Тринидад недалеко от населённого пункта Ла Бреа. Имеет площадь около 40 га и глубину около 80 м … Википедия
Пич, Карл Франц — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пич. Карл Франц Пич, Карел Франтишек Пич (нем. Karl Franz Pitsch, чеш. Karel František Pič; 5 февраля 1786(17860205), Батцдорф, ныне Бартошовице в Орлицких горах,… … Википедия
Пич, Пауль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пич. Пауль Пич Гражданство … Википедия
Пич, Людвиг — Людвиг Пич нем. Ludwig Pietsch … Википедия
Пич, Роберт — Роберт Пич … Википедия
